Dans mon immeuble, nous sommes plusieurs femmes et comme nous sommes chacune consommatrice de magazines, nous avons commencé à laisser les magazines déjà lu dans l'entrée afin que chacune puisse avoir la chance de lire les magazines des autres (un magazine peut être lu ainsi par environ 7 personnes ) et ainsi -réduire notre consommation personnelle - réduire le papier qui va à la récupération - et découvrir de nouveaux magazines qui peuvent être plus intéressant que prévu!
J'ai découvert ainsi le magazine "ALLURE" - américain - et sa section "Real life drama - Real story" où il y a des articles sur des situations de femmes dans des pays en voies de développement... voici un extrait de l'article "We escaped sex slavery in Darfur" ( Nous avons échappé à l'esclavage sexuelle au Darfur - traduction française de l'extrait disponible - katiagitkow@hotmail.com ) - coeurs sensibles s'abstenir -
"[ … ] untold numbers of are being captured by the Janjaweed militia and turned into sex slaves. [ … ] The women [ … ] were abducted and forced to serve as sex slaves four years ago. They are now living at the United Nations Djabal camp in Chad, and with this story they become the first Darfuri women to share their experiences in a magazine. They are brave to do so; in their tradition, if a woman admits to being raped, she is shunned by her entire community and risks the death penalty for adultery. [ One woman says ]"I was working in the fields with my two young boys, and with my baby boy strapped to my back," she recounted. "My husband was praying in the village mosque with the other men. Then I heard this noise, like thunder. We looked up and saw airplanes flying low over the village. They started shooting at us. I ran with my children to try and hide, but soon there were Janjaweed everywhere, rampaging through the village, burning down our houses and killing all the men and male children. They shot dead my two boys, and then shot the baby on my back. I couldn't find my husband--I assumed they'd shot him, too. The Janjaweed rounded up the women, including me, and ordered us to go with them. Anyone who resisted was shot." http://www.glamour.com/news/articles/2008/02/darfur
Je suis sans mots... les atrocités que vivent les êtres humains à travers le monde est éfrayant... Je trouve que des articles comme celui-là remettent en perspective ma propre vie... il m'est impératif pour moi d'apprécier ma vie à sa juste valeur et de prendre soin de ce qui m'entoure...
Katia
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment